نویسنده : بیانکا اسکاردونی

    ترجمه : نشاط رحمانی‌نژاد 

جهنم خاليست. شيطان همين‌جاست.

هيچ جاده‌اي طولاني‌تر و پر پيچ و خم‌تر از آن جاده‌اي نيست که تو را به آخر خط مي‌رساند. هر پيچي قصد امتحان کردنت را دارد، هر تقاطعي مي‌خواهد تو را به آن‌جايي برساند که عشق و فداکاري با هم تلاقي پيدا مي‌کنند. به همان وادي که روشنايي خورشيد کاملاً به آن نمي‌رسد.
حالا مي‌دانم که زندگي‌ام ديگر فقط جنگيدن با تاريکيست، با همان تاريکي که ذاتش جاودان است و تا آن روز اجتناب‌ناپذيري که آخرين نفسم را بگيرد هم همين‌طور هم باقي خواهد ماند.
اين هدف من است.
اين سرنوشتم است.
من جما بلکبورن هستم و اين جهنم من است.